Lisa See: Hóvirág és a titkos
legyező
A 19. századi Kínában játszódik az a
romantikus-történelmi regény, amelyben két nő, Liliom és Hóvirág egy
egész életen át tartó barátságáról olvashatunk a korabeli Távol-Kelet
egzotikus környezetébe helyezve. A mű azonban jóval több egy habkönnyű
lányregénynél: dramatikus sorsábrázolás, amelyben kiemelt hangsúllyal
szerepel a helytállás, az egyéniség és az egymás iránti szeretet
megtartása egy különös titkokkal teli, zárt civilizációban, ahol a
hölgyek alig voltak többek puszta tárgynál, kereskedelmi értékkel bíró
tárgynál, akiket a férjjelöltek kényére-kedvére alakítottak, testüket és
lelküket egyaránt megnyomorítva.
A mesélő az immár nyolcvan esztendős
Liliom, aki részletesen és magával ragadóan eleveníti fel ifjúkori
emlékeit, fellebbentve a fátylat a múltról, bepillantást engedve az
egykor kívülállók elől szigorúan elzárt tradicionális kínai otthon
gondosan őrzött titkaiba - egy olyan világba, ahol az egyetlen támaszt
és vigaszt a halálig tartó barátság jelképe, a "laotong szövetség"
jelentette...
