Junicsi Vatanabe: Japán szeretők
Rinko és Kouki, hasonlóan több millió
emberhez, felhőtlenül és kissé megfáradtan élik szokásos életüket;
szórakoznak, gondoskodnak családtagjaikról, munkába járnak - a férfi egy
könyvkiadónál dolgozik, a nő pedig egy jómódú tudós felesége, aki kalligráfiatanulással múlatja az idejét. Egymással egy közös ismerős
által szervezett összejövetelen ismerkednek meg, és noha mindketten
házasok, nem tudnak ellenállni a kettejük között támadt vonzalomnak -
szeretők lesznek. Ez sok emberrel megesik, azonban a szexuális
szenvedély mértéke, amellyel egymás iránt rajonganak, túlmutat azon,
amire egy átlagos kapcsolat képes. Ahogy egyre többet kapnak a másikból,
vágyuk egymás birtoklására, az összeolvadásra a józan ész határait
feszegeti, olyannyira, hogy végül szerelmük tragédiába torkollik: a
végső, mindent elsöprő extázist a közös öngyilkosságban találják meg.
Annak ellenére, hogy a szerző részletesen ecseteli az intim
együttléteket, a mű minőségében messze túlmutat az erotikus regények
megszokott színvonalán: a jellemek árnyalt, pontos leírása, a
testi-lelki tragédia, a szerelmi önpusztítás mesteri ábrázolása a
különleges szépirodalmi alkotások közé emeli a könyvet.
